Appels d’urgence III | TF1 | Appels d'urgence

Dans cette troisième émission, à Cannes, des policiers interviennent sur des papys frotteurs : un group de retraités aux pratiques douteuses en mal de sensations fortes. Un vétérinaire lutte avec un lion féroce pour lui soigner une patte blésée. À Nîmes, les policiers réalisent des interventions musclées pour calmer les amateurs de la feria et d’alcool. À Paris, des pompiers sauvent une jeune dépressive prête à se jeter dans la Seine. Dans un autre quartier de la capitale, un vétérinaire enlève une dent cassée à un ours brun.