M6 diffuse ce dimanche soir à 21h un reportage au coeur du centre éducatif fermé de Thierville-sur-Meuse, à côté de Verdun. Une équipe a suivi pendant un an plusieurs jeunes délinquants placés ici par décision de justice.